Qual é a diferença entre um refugiado e um asilado?

As palavras “Refugiado” e “Asilado” são usadas indistintamente quando pessoas estão migrando para os Estados Unidos em busca de uma vida melhor e mais segura, especialmente devido à semelhança na natureza de seus status. Mas existem algumas diferenças notáveis ​​que tornam cada status distinto com características próprias. 

A Lei de Imigração e Nacionalidade dos EUA (INA) define um refugiado como “… (A) qualquer pessoa que esteja fora de qualquer país de sua nacionalidade ou, no caso de uma pessoa que não tenha nacionalidade, esteja fora de qualquer país em que tenha residido habitualmente por último, e que não possa ou não queira valer-se da proteção desse país devido a perseguição ou a um fundado temor de perseguição por motivos de raça, religião, nacionalidade, pertencimento a um determinado grupo social ou opinião política…”

O INA acrescenta que não é considerado “refugiado” quem participou na perseguição de outra pessoa pelos motivos acima referidos. Uma pessoa que foi forçada a fazer um aborto ou se submeter à esterilização involuntária, recusou esses procedimentos ou resistiu a um “programa coercitivo de controle populacional” é considerada “tem um medo bem fundamentado de perseguição por causa de opinião política”, de acordo com uma adição específica feita ao INA.

Uma pessoa também deve atender aos requisitos mencionados acima para receber o status de asilado. O facto de um refugiado receber o estatuto de refugiado enquanto ainda está fora dos Estados Unidos é a principal distinção entre o estatuto de asilado e de refugiado. Um requerente de asilo recebe o estatuto após entrar no país ou solicitar admissão num porto de entrada.

O Programa de Admissão de Refugiados dos EUA (USRAP) estabeleceu prioridades de processamento para indivíduos e grupos de particular preocupação humanitária para os Estados Unidos.

A menos que possam demonstrar que se aplica uma exceção à regra de um ano, os requerentes de asilo devem apresentar o pedido de asilo no prazo de um ano a partir da sua chegada mais recente aos Estados Unidos. Na maioria dos casos, isso ocorre de duas maneiras: de forma positiva, por meio de um agente de asilo do USCIS, ou de forma defensiva, caso o indivíduo seja alvo de um processo de deportação.

Um requerente de asilo deve preencher e enviar o Pedido de Asilo e Retenção de Remoção, Formulário I-589. O requerente principal pode ser elegível para o estatuto de asilo derivado em nome do cônjuge e dos filhos do requerente.

Os asilados, como os refugiados, têm direito a uma estadia indefinida nos Estados Unidos até que seja seguro retornar ao seu país de origem. A maioria dos refugiados e requerentes de asilo não consegue regressar em segurança.

Ao contrário dos refugiados, os asilados devem solicitar autorização de emprego assim que o seu pedido de asilo for melhorado. Se certas condições forem atendidas, eles poderão solicitar uma autorização de trabalho enquanto seu pedido ainda estiver pendente. Depois de receberem a aprovação do seu pedido de asilo, os asilados podem solicitar um green card um ano depois e a cidadania quatro anos depois.

Um asilado é uma pessoa que solicita asilo com sucesso enquanto já está nos Estados Unidos. Um refugiado é uma pessoa que solicita proteção em outro país (não no seu, porque fugiu) e recebe permissão para entrar nos Estados Unidos como refugiado. Ou seja, sua distinção primária é metódica.

Embora os critérios para ser considerado refugiado nos Estados Unidos sejam muito mais rigorosos, o número de asilados que recebem estatuto legal a cada ano é significativamente maior do que o de refugiados. O Presidente decide quantos refugiados poderão entrar nos Estados Unidos anualmente.

Por outro lado, durante a última década, o país aceitou anualmente entre 20,000 e 30,000 requerentes de asilo. China, Venezuela, Etiópia, Egito e Haiti são frequentemente visitados por americanos em busca de asilo.

No escritório de advocacia Gehi & Associates , nossos advogados de imigração estão preparados para lidar com questões legais e possuem vasta experiência. Portanto, podemos fornecer serviços jurídicos de alta qualidade, de acordo com os requisitos de admissão.

Para obter mais informações , você pode ligar diretamente para nosso escritório de advocacia ou enviar um e-mail para os endereços indicados.